"Exquisito"
"Exquisito" é um falso amigo do espanhol que pode nos deixar em situações embaraçosas. Em português, ela significa algo estranho ou
anormal. Já em espanhol ela significa algo de ótima qualidade, gostoso ou agradável.
Ej. Mi más sincera felicitación por su exquisito gusto, caballero.
"Abreviatura ou Abreviação"
Abreviatura é a representação de uma palavra por meio de algumas sílabas ou letras.
Ex. Ap. ou apart. (apartamento)
Pág. ou p. (página).
Av. (avenida)
Abreviação é um processo de formação de palavras, reduzindo-as de tal modo que (abreviada) ajuda a compreensão e facilita a articulação já por todos convencionada.
Ex. Moto (motocicleta)
Quilo (quilograma)
Foto (fotografia)
How do you say "Camisinha" in English?
"Condom"
E.g. Never have sex without using a condom.
How do you say "Menstruação atrasada" in English?
To miss a period.
E.g. I´ve missed a period. I´m late.
How do you say "absorvente" in English?
Pad or KOTEX.
E.g. I need a pad / KOTEX.
P.S. Just remember that KOTEX is the trade mark.
Dyed in the wool.
Até debaixo d'água.
E.g. He is a Republican dyed in the wool.
Ele é um Republicano até debaixo d'água
