Total de visualizações de página

domingo, 2 de outubro de 2011

Abreviatura ou Abreviação





      "Abreviatura ou Abreviação"




Abreviatura é a representação de uma palavra por meio de algumas sílabas ou letras.

Ex. Ap. ou apart. (apartamento) 

      Pág. ou p. (página).
      Av. (avenida) 



Abreviação é um processo de formação de palavras, reduzindo-as de tal modo que (abreviada) ajuda a compreensão e facilita a articulação já por todos convencionada.


Ex. Moto (motocicleta)
      Quilo (quilograma) 
      Foto (fotografia)

Camisinha







How do you say "Camisinha" in English?



                                                                                                       "Condom"

                   E.g. Never have sex without using a condom. 


Menstruação atrasada






How do you say "Menstruação atrasada" in English?


                           To miss a period.


          E.g. I´ve missed a period. I´m late.


Absorvente









How do you say "absorvente" in English?



                                           Pad or KOTEX.

                E.g. I need a pad / KOTEX. 



P.S. Just remember that KOTEX is the trade mark. 




Dyed in the wool







          Dyed in the wool.

                         Até debaixo d'água.




              E.g. He is a Republican dyed in the wool.
                                                                        Ele é um Republicano até debaixo d'água

Linha de produtos para 2011.















































sexta-feira, 30 de setembro de 2011

"Ou melhor"







    How do you say "ou melhor" in English?

                                                  "Or rather"



E.g. They all went in Cleiton's car, or rather in Antonio's.  
                       ( Todos eles foram no carro do Cleiton, ou melhor no carro do Antonio)

        They´re Australian, or rather American.
                  (Eles são australianos, ou melhor americanos)